Хорошо забытое старое

Иии.. Я опять начинаю продолжать (именно так) учить финский язык. Тот самый язык, который мои уши выхватили из остального многообразия звуков летом 2003го года, когда я с родителями приехала на летние каникулы в Петрозаводск. И из этого же неоднозначного для меня города мой новый преподаватель (опять!)

Сколько лет я приближаюсь и удаляюсь к цели - изучение этого прекрасного на слух (я не настаиваю, на вкус и цвет..!) языка? (В 2009 году я купила свой первый учебник, угу. :))

Но в этот раз я точно доведу начатое до логического завершения, т.е. до результативного изучения и обучения. Ибо теперь жизнь меня просто поставила перед фактом, да. :D

"Olkoon voima kanssasi!" (c)

Something old, something new...

Как, говорят, оно там, замужем? Что изменилось?
Да ничего не изменилось, серьезно. Изменилось до этого, когда было принято решение о том, что я готова. Что мы готовы.
Готовы к бумажной волоките после праздника. А поддерживать и любить друг друга мы были готовы задолго до того, как нас спросили об этом в специально отведенном для этого месте.

Про бумажную волокиту - надо, наверное, поделиться опытом?
Так вот - сначала мы отправились в Российское консульство в Хельсинки - получать справки о том, что мы МОЖЕМ (because we can, that's why! lol). Что у нас нет жен и мужей, которых мы прячем под кроватью.
Затем - заявка в Магистрат и немного ожидания.
После церемонии бракосочетания мы сразу пошли в соседнюю дверь - подавать мои заявки на регистрацию по месту проживания супруга и получение социального номера. Сказали - жжждите. (Как говорил один известный персонаж: "Неделю! Не меньше!"))
А дальше что? А дальше ждем решения. И потом все остальное.:)


(Бутылка кетчупа особенно хороша!))